In occasione della Biennale di Architettura esponiamo opere su carta di FABRIZIO PLESSI inerenti una mostra presentata nella nostra galleria nel 1990 il cui titolo era appunto “La stanza dell’architetto”. La mostra verteva sulla prima “cariatide” creata da Fabrizio Plessi: una colonna in ferro arrugginito contenente vecchi mattoni e un video rappresentante gli stessi mattoni sui quali scorre acqua. La scultura fu acquistata da un museo tedesco.

Le opere su carta, alcune di grandi dimensioni, intelate, sono progetti della scultura stessa mentre altre, di piccole dimensioni, sono alcune possibili varianti.

Nel centro della sala, nel luogo nel quale era esposta la cariatide, ora ci sono due notevoli statue “EKPU” rappresentanti antenati del popolo Oron della Nigeria, antiche cariatidi e possibile collezione dell’”Architetto”.

 

                                                                                    °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

 

On the occasion of the Biennial of Architecture we exhibit works on paper by FABRIZIO PLESSI concerning an exhibition presented in our gallery in 1990. The title was “La stanza dell’architetto” (The room of the architect). The exhibition was about the first “caryatid” created by Fabrizio Plessi: a rusted iron column containing old bricks and a video at the bottom of it showing the same bricks with water running on them. The sculpture was bought by a German museum.

The works on paper, some of large dimension applied on canvas, are the projects of the sculpture itself while others, of small dimensions, are the possible variations.

In the centre of the exhibition room, in the same spot where the caryatid was, now we show two important “EKPU” statues, ancestors of the Oron people of Nigeria, ancient caryatids and possible collection of the “Architect”.

 

Reggio E°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°milia 1940.